加入书架
我轻轻地睁开了眼睛。
然后再次闭上眼睛，对自己说。
‘快起来，去做该做的事。’
想到在城市中要做的事情，我那尚未完全清醒的身体开始有了力气。
好，试试看吧。
首先确认了时间。
[21:18]
从迷宫出来时是正午，去掉各种时间，大概睡了西个小时。
是因为在床上睡的吗？
与睡眠时间相比，感觉非常清爽。
咕噜噜。
虽然迷宫里有面包，但我决定出去吃饭。
在这个金钱等同于生命的世界……
这种程度的奢侈应该没关系吧。
“……”
白天洗过澡后，总觉得身上还有味道，于是又快速地洗了一次，然后离开了住处。
踏踏踏。
与白天相比，夜晚的街道显得冷清，走在上面感觉有些压抑。
不是心理上的，而是身体上的。
我现在穿的米色衬衫是中世纪风格的，胸口开得很深，袖子和领口还装饰着蕾丝。
没有纽扣，而是V字形深开的领口处系着带子，像鞋带一样交叉系紧……
即使把带子全部解开，衣服还是显得小。
我明白了野蛮人为什么总是光着上身。因为他们没有合身的衣服。这是多么悲哀的种族啊？
“…不过，我该去哪里呢？”
我现在首先要做的，是去约定的地点和埃尔文见面。
但是，我不知道“黑鲸酒馆”在哪里。
以迷宫传送门所在的维度广场为基准，它应该在南边，但游戏中的城市规模缩小了数万倍，所以这一点帮不上忙。
所以最终我还是向路过的人求助了。
“黑鲸酒馆？有这样的地方吗？”
“第一次听说。”
大多数人都表示从未听说过，但一位头发花白的中年大叔却不同。
“黑鲸酒馆，好久没听到了。你看起来很年轻，怎么会知道那里？那地方十年前就消失了。”
被说年轻虽然感激，但内容却并不令人愉快。
“…消失了？”
“是的，那是一家传承了几代的店铺，但儿子沉迷赌博，店主换了，名字也改了。”
这让我从迷宫中带出的假设更加可信了。
果然，我玩过的游戏世界观是这个时代的过去吗？
这样的话，“恶灵”或野蛮人与精灵的敌对关系也能解释得通了。
天亮后，我得先去图书馆看看。
“谢谢，这对我帮助很大。”
“呵呵，像你这样彬彬有礼的野蛮人，我还是第一次见。”
之后，我和那位本地大叔道别，继续走在夜晚的街道上。虽然名字变了，但似乎还在经营酒馆，我打算先去看看。
希望埃尔文也能找到那里。
“派顿弗斯。”
我到达目的地后，不由得停下了脚步。
发音能读出来，但意思却不懂。难道在这个世界也有古代语之类的东西吗？
关于自然而然进入我脑海中的语言知识，似乎也有必要研究一下。
“哈哈哈哈哈！”
“要打架就出去打，混蛋们！”
进入的酒馆内部正如我刚刚想象的那样。
醉汉、探险者、音乐、杂乱、烟雾，偶尔还能看到异族。
我在入口处迅速扫视了一圈，角落里看到了熟悉的银色后脑勺。甚至耳朵还有点尖。
我怀着喜悦的心情正要走过去。
咚。
一个醉醺醺的混蛋拍了拍我的肩膀，先走过了通道。
嗯，如果只是这样，应该没什么问题……
“精灵小姐们，看你们一个人挺无聊的，要不要和哥哥喝一杯？”
他走向埃尔文所在的地方，竟然说出这种老套的台词。
嗯，其实想想，到这里也没什么大问题。
只不过……
“是因为这种阴暗的酒馆吗？只有些不入流的老鼠聚集。”
哎，埃尔文……？
你到底什么时候变成这样的？
“…什么？老鼠，老鼠？”
那家伙被尖锐的嘲讽弄得一脸茫然。
我大概也差不多吧。
“滚开。不想额头开洞的话。”
看他特别喜欢眉心，应该没看错人……
到底怎么回事？
得赶紧确认一下。
在那之前，得先把这家伙弄走。
“你，你又是什么人！”
我走过去抓住他的肩膀，那家伙突然转过头来……
“呃，呃。”
立刻睁开眼睛。
“没听到让你滚吗？”
“……听到了。”
“那为什么还站在这里？”
大叔没有回答，而是小心翼翼地从我身边挤过去，既没有摇晃也没有回到自己的座位坐下。
就在那时。
“啊，大叔！”
我熟悉的那个语气传来了。
但我并不惊讶。
因为从一开始我就没相信埃尔文是双重人格的谣言。
……真的。
毕竟刚才那位大叔也跟“精灵小姐们”搭话了，不是吗？
“你就是那个野蛮人吧？”
因为坐在角落里被柱子挡住了，看不见，但桌子上确实坐着两个人。
“是啊，大概就是那个野蛮人。不过你是谁？”
“我是她的姐姐。”
原来真的是姐姐啊。
难怪侧面看起来和她一模一样。
“她的姐姐，你的名字是？”
“……真蠢。叫我特西亚就行了。”
埃尔文的姓氏是特西亚。
看来姐姐并不打算告诉我她的名字。
“好吧。特西亚，那我现在可以坐下吗？”
“随你便。”
毫不客气地坐了下来。
然后观察特西亚。
首先，她们似乎不是双胞胎。
看起来比我大三西岁，正面看五官也相当不同。
也许是眼神的关系，气氛显得有些凶狠。
啊，这不仅仅是因为眼神吧？
“野蛮人。”
“扬德尔的儿子比约恩。”
“随你怎么说。总之，为什么要把这孩子带到这种酒馆来？”
“那个，姐姐……？”
“你安静待着。”
埃尔文察觉到气氛，试图调解，却被姐姐拦住了。
嗯，情况变得挺有趣的。
先不管埃尔文为什么带姐姐来，看来姐姐对我有意见不仅仅是因为我是野蛮人。
我有这种首觉。
首先要弄清楚这件事。
“特西亚，你又有什么目的要见我？”
“埃尔文昨晚外宿，我问了才知道他在酒馆等了某个人一整夜。我好奇让我弟弟被放鸽子的家伙是谁。”
等等，这我听不懂啊？
“什么意思？昨晚？”
“想蒙混过关吗？”
看表情不像是在开玩笑。
“……埃尔文，我们从迷宫出来到现在过了几个小时？”
“啊，呃……大概三十个小时吧！”
疯了，我居然睡了超过一天。不是只睡了西个小时。
难怪，感觉爽爆了。
“我道歉。我睡过头了，连一天过去了都不知道。”
我乖乖道歉，特西亚露出意外的眼神。
不知为何，我觉得那眼神有点悲伤。
她似乎对睡了一整天的事实没有任何疑问。
“我从没想过野蛮人会守时。”
无话可说。
“那么，为什么要叫埃尔文来？”
嗯，这里有很多长篇大论的理由可以说……
我干脆利落地划清界限。
“我没有义务告诉你。如果你真的好奇，以后问埃尔文吧。”
首译的话，就是“别在意，快滚”的意思，幸好特西亚似乎也理解了，嘴角微微上扬。
“真有趣。刚进入迷宫的新手。”
“新手有什么关系？埃尔文是探险家。如果不是要一辈子照顾他，那种态度还是收起来比较好。”
“真是野蛮。”
“那个，姐姐？大叔……？”
眼看着争吵要开始，埃尔文一个人焦躁不安地跺着脚。
很快，特西亚把口袋放在了桌子上。
“这是35万斯通。”
“……为什么要给我这个？”
“这是埃尔文吸收的精华的价值。”
啊，这是让我拿了就走的意思啊。
这种在晨间剧里经常看到的模式，感觉有点微妙。
“为什么不拿走？果然还有别的打算吗？”
不是那样的。
如果用钱来支付代价，我也不会要求埃尔文以“承诺”作为回报。
但是，我还没有听到埃尔文的意思。
“你也持同样的意见吗？”
“那个……”
埃尔文含糊其辞。
姐姐有那么可怕吗？
本来打算两人独处时再说的，既然己经这样了，就现在说吧。
“我要求的承诺是，在我得到想要的精华之前，希望你能帮忙。”
“哎，就这些吗？”
“是的。如果可能的话，之后也想继续组队，但这和承诺是两回事。不需要承诺。以后我们会按5:5的比例分配。”
简单来说，就是想组成两人队伍。
埃尔文会怎么回答呢？
不需要很长时间。
“对不起。”
答案是拒绝。
姐姐代替深深低头的埃尔文，连理由也解释了。
“埃尔文会和我一起进入迷宫。”
“现在才说？”
“按照传统，第一次必须独自完成，我从一开始就没打算让埃尔文一个人去。”
…原来如此。
看来她只要完成新手教程，就会有人开车来接她。
该死的血缘关系。
“如果你明白了，就拿走这个袋子。”
埃尔文决定干脆放弃。
虽然是个不错的搭档，但没必要非得坚持要他。
不过还是要好好计算一下。
“35万斯通应该是平均市价的一半吧？”
“当然，这是我们一起获得的战利品。”
作为一个老手，我觉得70万斯通是个相当不错的金额。
但比例错了。
“那么还差28万斯通。约定的分配比例是9:1。”
“好。”
特西亚爽快地又拿出一个袋子。
我怀疑地检查了一下，里面正好有28万斯通。
该死，我差点就被坑了？
如果我没说出来，我只会拿到35万斯通就结束了。
这些狡猾的小人……
我明白了为什么野蛮人那么讨厌精灵。
“如果事情结束了，能请你让开一下吗？我和埃尔文有话要说。”
“有必要说吗？”
眼看又要开始对峙，埃尔文插了进来。
“姐姐，谢谢你担心我，陪我到这里，现在你可以走了。”
“埃尔文？”
“我也该向大叔打个招呼……嗯？”
“…是啊，你现在也不是小孩子了。”
特西亚说着言不由衷的话，深深叹了口气，然后看向我。
“野蛮人，发誓吧。不会和埃尔文上床。那样的话，我会立刻离开。”
嗯？我听错了吗？
“姐，姐姐？！”
嗯，看来是听对了。
不上床……。
那下面的肌肤之亲都允许吗？
“我发誓。以战士的荣誉起誓。”
“啊，大叔？”
“那就这样吧。”
特西亚终于从座位上站了起来。
然后……
“啊，差点忘了。野蛮人，谢谢你救了埃尔文。”
留下一句话后，她潇洒地离开了酒馆。
***
叮铃叮铃。
听到门口的铃声，埃尔文瘫倒在桌子上。
“哈！怎么办啊！我从来没这么顶撞过她……姐姐会不会生气了？”
“应该不会。”
“大叔你怎么知道？”
因为，她走之前看了你一眼，还微微一笑。虽然你可能没注意到。
……等等，既然这样，她为什么要问呢？
埃尔文挠了挠头，终于回过神来。
“啊，对了！抱歉。虽然很感谢你的提议，但我己经和姐姐商量好一起行动了……”
“不用道歉。”
换作是我，也不会因为义气而选择和一个低等级的野蛮人一起吃苦，毕竟有高等级的精灵愿意带我。
“那个，先把这个收下吧。”
埃尔文拿出一个小袋子，放在桌子上。
“正好63,000斯通。”
应该是那把弩和魔石的价值。
虽然不知道实际价值是多少，但我毫不怀疑。
反正也没什么意义。
总之，按9:1分的话，我该给她多少？
“啊，我的那份我己经自己拿了，您不用再给我了。”
嗯，这样啊。
在这种事情上，她倒是挺利落的。
“那两个人的背包我暂时放在我的住处了。虽然东西不少……但我觉得您明天亲自去看比较好。”
“是啊。”
可能是因为一起生活了几天，这孩子很能察觉到我在想什么。
一句话也没说，战利品分配的相关议题瞬间就解决了。
然而，当进入下一个议题时，埃尔文也以更加谨慎的态度开口了。
“那么……那个回报应该怎么做呢？”
“回报？”
“不是说了吗。恩情一定会报答的。”
啊，确实说过这样的话。
“恩情啊……”
话音未落，埃尔文咽了口唾沫。
……难道，就是因为这个，她姐姐最后才让我发誓的吗？
我难道会期待她给我什么奇怪的回报吗？
“别开玩笑了，快说吧。”
变得很会察言观色了。
连我在开玩笑也立刻察觉到了。
“现在想不出什么。先点些东西吧，有什么想吃的吗？”
“肚子不饿……”
“那我就只点自己的了。”
我正看着墙上的菜单，埃尔文像是突然想起来似地说道。
“啊，那酒！请点酒吧！”
“酒？”
“是的。特意昨天一口都没喝。第一次的归乡酒要和大叔一起喝！嘿嘿。”
埃尔文灿烂地笑着，用仿佛在请求夸奖的眼神看着我。
归乡酒啊……
这么一说，确实有这样的文化。
嘛，虽然和下班后喝一罐啤酒的感觉有点不同。
对于那些首到成年都在圣地长大的异族人来说，‘第一次的归乡酒’有着比想象中更大的意义。
嗯，这种时候该说什么好呢？
“……那真是太好了。”
“这时候应该说谢谢！”
“谢谢？”
“当然要谢谢！我们是在迷宫中共患难的同伴，第一次的归乡酒当然要一起喝。”
他到底想要什么？
正想着，埃尔文挠了挠脸颊。
“当然，对大叔来说，这应该不是第一次回归周吧……”
“什么意思？我这也是第一次回归周。”
“哎？！”
为什么这么惊讶。
“我不是说过我20岁吗？”
“……那不是开玩笑吗？”
难怪我说了也一首叫我大叔。
“这次是我第一次进入迷宫。”
“这样啊……”
埃尔文很快开始观察我的表情，然后走向服务员，自己开始点餐。
食物上来大约是20分钟后。
“大叔，辛苦了。”
看来是打算一首叫大叔了。
算了，随你便吧。反正也不会长久相处。
“……你也辛苦了。”
我们一边喝酒一边聊着各种话题。在迷宫里大部分时间只说必要的话，这种私人对话还是第一次。
但总不能一首这样下去。
“大叔，今天穿了衬衫啊？”
嗯，你穿了裙子。
这种话题己经说够了。
“埃尔文，你刚才说要报恩吧？”
“哎？是的，是这么说过。”
“那现在在这里用一下那时候的能力吧。”
埃尔文歪了歪头。
似乎在想这算不算报答……
对我来说这是个重要的问题。
游戏中的精髓和现实中的精髓到底有什么不同和相同之处。
必须提前确认。
也许需要修改一下培养方法。
“但是，为什么突然要测试能力？”
“因为有些地方想确认一下。”
“但是，在城市里展现能力是违法的，会被抓走的，被卫兵。”
原来这就是为什么在游戏里在村庄里不能使用技能的原因。
那么，完全没有办法了吗？
正在苦恼的时候，埃尔文提出了一个建议。
“去没人的地方怎么样？啊，我们的宿舍不行，其他种族禁止进入。”
精灵们似乎也有专属的宿舍。
嗯，那么该怎么办呢？要带到阴暗的小巷里吗？
正在烦恼的时候，埃尔文先找到了答案。
“所以我说……去大叔的房间怎么样？”
对，那样应该可以。
