加入书架
希思罗机场的入境大厅里，韩春明紧攥着护照和邀请函，额头渗出细密的汗珠。
这是他第一次踏出国门，周围全是陌生的西方面孔和听不懂的英式英语。
海关官员反复翻看他的材料，眉头越皱越紧。
"永昌隆？"官员指着邀请函上的公司名，"这个展商名单上没有。"
韩春明的心一沉，连忙解释："明远商行是注册名，永昌隆是历史品牌..."他手忙脚乱地翻找补充材料，却因为紧张碰掉了公文包，文件散落一地。
一位亚裔模样的海关人员走过来帮忙捡拾，突然停在一张老照片前："这是...伦敦唐人街？"
照片正是永昌隆1936年在Lisle Street的店面照。
这位姓陈的官员态度立刻友善起来，用带着粤语口音的英语帮忙解释，终于让韩春明顺利通关。
走出机场，伦敦阴冷的空气让韩春明打了个寒颤。
他按照指引找到机场大巴，一路上紧盯着窗外陌生的街景。
双层巴士、红色电话亭、左行的车流...一切都与广州截然不同。
酒店位于展览中心附近，房间狭小但干净。
韩春明放下行李，第一件事就是给家里打电话报平安。
国际长途接通缓慢，母亲的声音透过杂音传来，显得格外遥远。
"妈，我到了，一切顺利。"他尽量让声音听起来轻松，"明天就去布展。"
挂断电话，韩春明翻开随身携带的笔记本，再次确认明天的流程。
商务英语培训学到的那些句子在脑海中回放，他轻声练习着产品介绍的发音。
次日清晨，韩春明早早来到展览中心。
他的展位在"世界传统食品"专区，位置不算显眼。
拆开托运来的展品箱时，他的手微微发抖——何老先生借出的古董茶具和方教授的样品箱都完好无损，但那些精心准备的宣传册在运输中受了潮，边角有些卷曲。
"需要帮忙吗？"隔壁展位的印度商人递来一块干布，"第一次参展？"
韩春明道谢接过，两人用简单的英语交流起来。
这位叫拉吉的商人经营香料生意，也是首次参加国际展会。
共同的紧张感让两人很快熟络起来，拉吉还分享了几个布展小技巧。
展会正式开幕后，韩春明很快发现了问题。
大多数参观者匆匆走过他的展位，偶尔有人驻足，也只是好奇地看看那些古董茶具，对产品本身兴趣寥寥。
一上午过去，名片发出去不少，但实质性询盘几乎没有。
中午休息时，韩春明沮丧地发现，自己的英语在实际交流中远远不够用。
那些背熟的句子遇到带口音的快速英语，常常听得一知半解。
更糟的是，他精心准备的"商道即人道"理念，根本找不到机会阐述。
"你的茶，泡法不对。"
一个苍老的声音突然从背后传来，说的是字正腔圆的中文。
韩春明转身，看见一位白发苍苍的老者，穿着考究的西装，正皱眉看着他用来招待客人的茶具。
"乌龙茶要用沸水快冲，你这水温太低了。"
老者拿起茶壶掂了掂，"永昌隆的茶艺，方老板没教过你？"
韩春明心头一震："您认识方世昌先生？"
"何止认识。"老者从怀中掏出一张泛黄的名片，"我是永昌隆伦敦分号最后一任掌柜，姓周。"
这张1948年的名片上赫然印着"永昌隆进出口公司"，地址正是Lisle Street 14B。
韩春明连忙请老人入座，重新按正确方法泡了壶茶。
周老先生啜了一口，眉头舒展："这才像样。"
他环顾展位，目光在那些老物件上流连，"没想到有生之年还能看到永昌隆的标记重现。"
交谈中韩春明得知，周老先生今年己八十六岁，1949年后独自守着伦敦的分号，首到1965年被迫歇业。
这些年他一首保存着分号的账册和客户资料，就盼着有一天能物归原主。
"下午我带你去看看老铺面。"周老先生站起身，"现在还在，改成中餐馆了。"
下午展会结束后，周老先生如约在门口等候。
他带着韩春明乘坐地铁来到唐人街。
狭窄的街道两旁挂满红灯笼，中餐馆和杂货店的招牌鳞次栉比。
"到了，就是这里。"周老指着一家名为"岭南楼"的餐馆，"二楼就是当年的分号办公室。"
餐馆老板是位香港移民，听说来意后热情地邀请他们上楼参观。
狭窄的楼梯尽头，是一间堆满杂物的阁楼，但当年的红木柜台依然靠墙而立，上面"永昌隆"三个鎏金大字依稀可辨。
"我买下这栋楼时就听说有故事。"老板用粤语说，"一首没动这柜台，觉得有灵气。"
韩春明抚摸着斑驳的柜台表面，想象着当年中国商人在这里与各国客商洽谈的场景。
他取出相机，请老板帮忙在柜台前拍了张照片。
回到酒店，韩春明重新审视自己的参展策略。
周老先生的突然出现，给了他新的灵感。第二天一早，他彻底改变了展位布置：
正中央挂起放大后的永昌隆老照片，下方陈列着周老保存的账册复印件；
产品旁边放着新旧包装的对比图；
最显眼的位置摆着那张红木柜台的照片，旁边写着："1936-1982，商道传承"。
这个改变立竿见影。
上午十点，一位银发绅士在展位前驻足良久，突然用流利的中文问道："这些茶叶，真是永昌隆的传承？"
这位自称怀特爵士的老者，竟是方世昌当年的客户之一。
他回忆道，小时候随父亲到永昌隆采购，方老板总会送他一小包特制蜜饯。
"我父亲说，方是他见过最诚实的东方商人。"
怀特爵士掏出名片，"我在哈罗德百货有点股份，有兴趣谈谈吗？"
这个意外机遇让韩春明既兴奋又紧张。
他简明扼要地介绍了现在的产品和理念，特别强调了对方世昌经营哲学的传承。
"有意思。"怀特爵士仔细查看产品，"明天我带采购主管来详谈。
对了，"他指着宣传册，"这里有个小错误，'乌龙'的英文拼写少了个'L'。"
这个细节提醒让韩春明既感激又惭愧。
他连夜修改了所有英文材料，还请酒店前台帮忙复印了正确版本。
展会第三天，怀特爵士如约而至，还带来一位年轻女士。
"这是我孙女艾玛，"他介绍道，"在牛津读东方学，正好对你的文化理念感兴趣。"
艾玛金发碧眼，却能说一口流利的普通话。
她不仅帮忙翻译，还提出了许多有价值的建议："西方消费者更关注产品的故事性，你可以多讲讲这些老物件的来历。"
在艾玛的帮助下，韩春明与哈罗德百货的采购主管进行了深入交流。
对方对永昌隆的历史传承很感兴趣，当场下了试订单，还邀请韩春明参加下个月的"精品食品节"。
展会最后一天，韩春明正在收拾展品，周老先生再次出现，手里拿着一个皮质账本。
"这个给你。"老人将账本递给韩春明，"是永昌隆在欧洲的客户名单，有些可能还在经营。"
账本内页密密麻麻记录着公司名称、联系人和采购偏好。
韩春明粗略翻看，发现客户遍布英法德荷等国，有些备注栏还写着"信用良好"或"付款及时"等评价。
"方老板常说，商誉比金子还贵重。"周老拍拍账本，"这些关系网，现在交给你了。"
离开伦敦前，韩春明特意去唐人街买了份礼物——一套印有永昌隆标记的复制茶具，准备送给周老先生作纪念。
当他来到老人告知的地址，却发现是一所养老院。
"周先生今早住院了。"护工告诉他，"年纪大了，心脏不太好。"
在医院洁白的病房里，周老先生虚弱地躺在病床上，却依然保持着老派商人的体面。
看到韩春明带来的茶具，他浑浊的眼中闪过一丝光彩。
"好，好啊..."老人颤抖的手抚过茶具上的莲花标记，"方老板，我没辜负您的托付..."
韩春明在病床边坐了很久，听老人断断续续地讲述着永昌隆在伦敦的往事。
临走时，护士递给他一个小信封："周先生嘱咐交给你的。"
信封里是一把古旧的黄铜钥匙，和一张简短的纸条："14B阁楼保险箱，永昌隆最后的秘密。"
